Instagram: @tcrmotta @ibislibris
AFUERA DE LOS DÍAS
Para Leila Oli, in memoriam
Afuera de los días
resurgiremos en la cabeza de las mañanas
apuntando una indecible madeja
que se desenrolla
más allá de todo paisaje
por detrás de los ojos cerrados de ayer
y los párpados del futuro.
Dilo
que no fue dicho hasta ahora
por falta de tiempo.
Deposita
los secretos en la urna funeraria
de siempre.
Allí quedarán, además de toda la memoria.
Las palabras no dichas
verbos ásperos sobre la piel
silencios antes de dormir.
Hice
por todos lo que haces por ti.
La vida no termina
aún cuando terminamos.
Permaneceremos en alguna lengua
que repita nuestras palabras.
AFORA OS DIAS
Para Leila Oli, in memoriam
Afora os dias
ressurgiremos na cabeça das manhãs
apontando um indizível novelo
que se desenrola
além de toda a paisagem
por trás dos olhos fechados do ontem
e as pálpebras do amanhã.
Dizei
o que não foi dito até agora
por absoluta falta de tempo.
Depositai
os segredos na urna funerária
do sempre.
Ali restarão, além de toda a memória.
Ficarão palavras não ditas
verbos ásperos sobre a pele
silêncios antes de dormir.
Fazei
por todos o que fazeis por vós.
A vida não termina
mesmo quando terminamos.
Continua em alguma língua
que repita as nossas palavras.
21/08/2019 – 8h47
(Havê-la enquanto se vive, 2021)